Ribeirão Preto - SP - Brasil - 2011
PROGRAMAÇÃO COMPLETA
21/10 - Sexta-feira
ABERTURA
Márcio Coelho, Ana Favaretto e USP CAUIM Jazz Band.
20h30
Ginásio SESC
22/10 - Sábado
SHOWS
Auditório 200 | Convivência 100 | Galpão 200 | Ginásio 200 |
15h / 15h30 - Raúl Manfredini ARGENTINA 15h45 / 16h15 - Paulo Bi BRASIL 16h30 / 17h - Tribumadre ARGENTINA 17h15 / 17h45 - Victor Rodrigo CHILE | 15h / 15h30 - Caio Ignácio BRASIL 15h45 / 16h15 - Son de La Ciudad MÉXICO 16h30 /17h - Paulo Bira BRASIL | 15h / 15h30 - Mariana Mallol MÉXICO 15h45 / 16h15 - Don Barbaroja CHILE 16h30 / 17h - Ziriguibum BRASIL | 14h / 15h - Hélio Ziskind BRASIL 17h15 / 17h45 - Los Musis de Profica ARGENTINA |
23/10 - Domingo
SHOWS
Auditório 200 | Convivência 100 | Galpão 200 | Ginásio 200 |
10h / 10h30 - Los Tinguiritas ARGENTINA 10h45 / 11h15 - Paulo Bira BRASIL 11h30 / 12h - Canticuénticos ARGENTINA 14h / 14h30 - Caio Ignácio BRASIL 14h45 / 15h15 - Paulo Bi BRASIL 15h30 / 16h – Tribumadre ARGENTINA | 14h / 14h30 - Cecília y Santiago ARGENTINA 14h45 / 15h15 – Victor Rodrigo CHILE | 14h / 14h30 - Paztitas CHILE 14h45 / 15h15 – Ziriguibum BRASIL | 10h / 10h30 - Cyan COLÔMBIA 15h30 / 16h - Susana Bosch URUGUAI 16h15 / 16h45 – Márcio Coelho e Ana Favaretto BRASIL |
24/10 - segunda-feira
JORNADA ACADÊMICA
Teatro Bassano Vaccarini 200 lugares | |||||
08h/9h45 A produção cancional brasileira para crianças Viviane Beineke e Cecília Marcon - BRASIL 10h15/11h30 Panorama da produção cancional Jorge Sossa - COLÔMBIA 16h15/17h30 Rosy Greca - BRASIL "A canção para crianças – uma contribuição ao reencantamento da infância". | |||||
Oficina 1 30 lugares | Oficina 2 30 lugares | Oficina 3 30 lugares | Oficina 4 30 lugares | Oficina 5 30 lugares | Oficina 6 30 lugares |
14h/15h45 Jogos Psicomotores Musicais Africanos: o canto a partir do corpo Roseli Lepique BRASIL | 14h/15h45 Quantas músicas tem a música?: o jogo musical em movimento. Teca Alencar BRASIL | 14h/15h45 Música Corporal. Batucantante BRASIL | 14h/15h45 Jogos e brincadeiras musicais. Denise Ursine BRASIL | 14h/15h45 Percussão, Contos e Cantos Africanos. Caio Ignácio BRASIL
| 14h/15h45 Um dô la si vamos e... Serelepe BRASIL |
25/10 - terça-feira
JORNADA ACADÊMICA
Teatro Bassano Vaccarini 200 lugares | ||||
08h/9h45 Mídias alternativas Julio Brun - URUGUAI e Tita Maya - COLÔMBIA 10h15/11h30 A rádio e a música tradicional para crianças Gerardo Olguín Fernández - MÉXICO e Gabriel Sanvicente - MÉXICO 16h15/17h30 Mara Fontoura e Lydio Roberto - BRASIL "Brasil Acalanto" | ||||
Oficina 1 30 lugares | Oficina 2 30 lugares | Oficina 3 30 lugares | Oficina 4 30 lugares | Oficina 5 30 lugares |
14h/15h45 Raul Manfredini ARGENTINA Todos a cantar com todos. | 14h/15h45 Tribumadre ARGENTINA Música a partir da Terra. | 14h/15h45 Viviane Beineke BRASIL Jogos de mãos e copos na educação musical escolar. | 14h/15h45 Eugênio Tadeu BRASIL As variações da voz em jogos tradicionais. | 14h/15h45 Silvia Cerva ARGENTINA "Música…mestres! Algo mais que cantar uma canção" |
26/10 - Quarta-feira
SHOWS
Auditório SESC 200 lugares | Galpão SESC 200 lugares | Teatro COC 500 lugares | Teatro Municipal 550 lugares |
9h/10h Raúl Manfredini ARGENTINA 14h30/15h30 Cántaro MÉXICO Cagério BRASIL | 9h/10h Don Barbarroja CHILE Palmito ARGENTINA 14h30/15h30 Cyan COLÔMBIA Marcelo Ribeiro URUGUAI | 9h/10h Palacatún URUGUAI Paztitas CHILE 14h30/15h30 Cantoalegre COLÔMBIA Javier D´Angelo y Silvia Cerva ARGENTINA | 9h/10h Cecilia y Santiago ARGENTINA Susana Bosh URUGUAI 14h30/15h30 Serelepe (Saguão) BRASIL Agua clara URUGUAI |
27/10 - Quinta-feira
SHOWS
Auditório SESC 200 lugares | Galpão SESC 200 lugares | Teatro COC 500 lugares | Teatro Municipal 550 lugares |
9h/10h Coqui Dutto ARGENTINA Batucantante BRASIL 14h30/15h30 Los Tinguiritas ARGENTINA Palmito ARGENTINA | 9h/10h Son de La ciudad MÉXICO Marcelo Ribeiro URUGUAI 14h30/15h30 Mariana Mallol MÉXICO Cagério BRASIL | 9h/10h Canticuénticos ARGENTINA Cántaro MÉXICO 14h30/15h30 Cantoalegre COLÔMBIA Los Musis de Profica ARGENTINA | 9h/10h Julio Brum con los Pajaros Pintados URUGUAI Pinhé Pinhé Pinhé Pinhé BRASIL 14h30/15h30 Aguanés COLÔMBIA |
28/10 - Sexta-feira
SHOWS
Auditório SESC 200 lugares | Galpão SESC 200 lugares | Teatro COC 500 lugares | Teatro Municipal 550 lugares |
9h/10h Los Tinguiritas ARGENTINA Palmito ARGENTINA 14h30/15h30 Javier D´Angelo y Silvia Cerva ARGENTINA Batucantante BRASIL | 9h/10h Mariana Mallol MÉXICO Claudinho Del Lama e Eduardo Tarlá BRASIL 14h30/15h30 Agua clara URUGUAI Canticuénticos ARGENTINA | 9h/10h Julio Brum con los Pajaros Pintados URUGUAI Graciela Mendoza ARGENTINA 14h30/15h30 Aguanés COLÔMBIA Pinhé Pinhé Pinhé Pinhé BRASIL | 9h/10h Los Musis de Profica ARGENTINA Renata Martelli e Convidados BRASIL 14h30/15h30 Palacatún URUGUAI |
29/10 - Sábado
SHOWS
Auditório 200 | Convivência 100 | Galpão 200 | Ginásio 200 |
10h / 10h30 - Cecilia y Santiago ARGENTINA 10h45 / 11h15 - Cántaro MÉXICO 11h30 / 12h - Son de La Ciudad MÉXICO 14h / 14h30 - Javier D´Angelo y Silvia Cerva ARGENTINA 14h45 / 15h15 - Don Barbarroja CHILE | 10h / 10h30 - Pinhé Pinhé Pinhé Pinhé BRASIL 14h / 14h30 - Serelepe BRASIL 15h30 / 16h - Tac Tic Tum BRASIL | 10h / 10h30 - Claudinho Del Lama BRASIL 11h30 / 12h – Agua clara URUGUAI 14h / 14h30 - Palacatún URUGUAI 15h30 / 16h - Tum Ka TuM BRASIL | 10h45 / 11h15 - Cantoalegre COLÔMBIA 14h45 / 15h15 - Aguanés COLÔMBIA 16h15 / 16h45 - Márcio Coelho e Ana Favaretto BRASIL |
30/10 - Domingo
SHOWS
Auditório 200 | Convivência 100 | Galpão 200 | Ginásio 200 |
10h / 10h30 - Coqui Dutto ARGENTINA 10h45 / 11h15 - Graciela Mendoza ARGENTINA 11h30 / 12h - Raúl Manfredini ARGENTINA 14h / 14h30 – Cagério BRASIL 14h45 / 15h15 – Marcelo Ribeiro URUGUAI 15h30 / 16h - Claudinho Del Lama BRASIL 16h15 - Cyan COLÔMBIA | 14h / 14h45 - Tum Ka TuM BRASIL 15h30 / 16h – Batucantante BRASIL | 14h45 / 15h15 - Suzana Bosch URUGUAI 16h15 / 16h45 - Julio Brum con los Pajaros URUGUAI |
Hotel
Localizado no centro da cidade, a poucos minutos do aeroporto e da rodoviária, com fácil acesso ao comércio, bancos e hospitais, a 5 minutos do shopping Santa Ursula e da choperia Pingüim do Centro. |
 |
Condições para validação do apoio. (Hospedagem e alimentação)
1- Aos apoiados ofereceremos hospedagem, alimentação e traslado por dez dias em bom hotel a ser contratado pelos organizadores.
Obs.: Todos os apartamentos serão duplos ou triplos e distribuídos pelos organizadores. Visando a adequação das condições ideais aos artistas que não forem do mesmo grupo.
2- Não podemos atender, em hipótese alguma, formas distintas de tratamento, como por exemplo: cachê, custeio de passagens aéreas ou outro tipo de transporte.
3- Não apoiaremos profissionais que não atuem como músico (rodie, produtores, iluminadores, técnicos de som etc.)
4- É de total responsabilidade do artista/grupo ou do pesquisador a entrega de documentação exigida pelo co-realizador (SESC) dentro do prazo estabelecido. (Uma semana após a divulgação do resultado de seleção dos grupos que serão apoiados.)
5- A confirmação de permanência durante todo o período em que acontecerá o 10º Encontro é condição sine qua non para o recebimento do apoio.
Obs.: Todos os apartamentos serão duplos ou triplos e distribuídos pelos organizadores. Visando a adequação das condições ideais aos artistas que não forem do mesmo grupo.
2- Não podemos atender, em hipótese alguma, formas distintas de tratamento, como por exemplo: cachê, custeio de passagens aéreas ou outro tipo de transporte.
3- Não apoiaremos profissionais que não atuem como músico (rodie, produtores, iluminadores, técnicos de som etc.)
4- É de total responsabilidade do artista/grupo ou do pesquisador a entrega de documentação exigida pelo co-realizador (SESC) dentro do prazo estabelecido. (Uma semana após a divulgação do resultado de seleção dos grupos que serão apoiados.)
5- A confirmação de permanência durante todo o período em que acontecerá o 10º Encontro é condição sine qua non para o recebimento do apoio.
Artistas selecionados que receberão o apoio:
Argentina
Caracachumba (Festival)
Cecilia y Santiago (Festival)
Coqui Dutto (Festival)
Los Musis de Profica (Festival)
Raúl Manfredini (Festival/Acadêmica)
Tinguiritas (Festival)
Tribumadre (Festival/Acadêmica)
Brasil
Batucantante (Festival/Acadêmica)
Cagério (Festival)
Hélio Ziskind (Festival)
Márcio Coelho e Ana Favaretto (Festival)
Paulo Bi (Festival)
Paulo Bira (Festival)
Pinhé Pinhé Pinhé Pinhé (Festival)
Chile
Don Barbarroja (Festival) (3 integrantes)
Victor Arriaga (Festival) (solo)
Colômbia
Cantoalegre (5 integrantes) (Festival/Acadêmica)
Cantores de Colores (5 integrantes) (Festival)
Corporación Nueva Cultura (5 integrantes) (Festival/Acadêmica)
México
Bandula (Festival)
Cántaro (Festival)
Son de La Ciudad (Festival/Acadêmica)
Uruguai
Julio Brun com los Pajaros Pintados (Festival/Acadêmica)
Marcelo Ribeiro (Festival) (solo)
Palacatum (Festival)
Suzana Bosch Y Banda (Festival)
Caracachumba (Festival)
Cecilia y Santiago (Festival)
Coqui Dutto (Festival)
Los Musis de Profica (Festival)
Raúl Manfredini (Festival/Acadêmica)
Tinguiritas (Festival)
Tribumadre (Festival/Acadêmica)
Brasil
Batucantante (Festival/Acadêmica)
Cagério (Festival)
Hélio Ziskind (Festival)
Márcio Coelho e Ana Favaretto (Festival)
Paulo Bi (Festival)
Paulo Bira (Festival)
Pinhé Pinhé Pinhé Pinhé (Festival)
Chile
Don Barbarroja (Festival) (3 integrantes)
Victor Arriaga (Festival) (solo)
Colômbia
Cantoalegre (5 integrantes) (Festival/Acadêmica)
Cantores de Colores (5 integrantes) (Festival)
Corporación Nueva Cultura (5 integrantes) (Festival/Acadêmica)
México
Bandula (Festival)
Cántaro (Festival)
Son de La Ciudad (Festival/Acadêmica)
Uruguai
Julio Brun com los Pajaros Pintados (Festival/Acadêmica)
Marcelo Ribeiro (Festival) (solo)
Palacatum (Festival)
Suzana Bosch Y Banda (Festival)
Pesquisadores selecionados que receberão o apoio:
Argentina
Ely Burba e Julio Villarroel (Acadêmica)
Raúl Manfredini (Festival/Acadêmica)
Tribumadre (Festival/Acadêmica)
Brasil
Eugênio Tadeu (Acadêmica)
Mara Fontoura e Lydio Roberto (Acadêmica)
Rosy Greca (Acadêmica)
Serelepe (Acadêmica)
Teca Alencar (Acadêmica)
Viviane Beineke (Acadêmica)
Colômbia
Jorge Sossa - Nueva Cultura (Festival/Acadêmica)
Tita Maya - Cantoalegre (Festival/Acadêmica)
México
Gabriel Sanvicente (Festival/Acadêmica)
Julio Gullco (Acadêmica)
Microbitos (Acadêmica)
Uruguai
Julio Brun (Festival/Acadêmica)
Ely Burba e Julio Villarroel (Acadêmica)
Raúl Manfredini (Festival/Acadêmica)
Tribumadre (Festival/Acadêmica)
Brasil
Eugênio Tadeu (Acadêmica)
Mara Fontoura e Lydio Roberto (Acadêmica)
Rosy Greca (Acadêmica)
Serelepe (Acadêmica)
Teca Alencar (Acadêmica)
Viviane Beineke (Acadêmica)
Colômbia
Jorge Sossa - Nueva Cultura (Festival/Acadêmica)
Tita Maya - Cantoalegre (Festival/Acadêmica)
México
Gabriel Sanvicente (Festival/Acadêmica)
Julio Gullco (Acadêmica)
Microbitos (Acadêmica)
Uruguai
Julio Brun (Festival/Acadêmica)
Artistas/Grupos e Pesquisadores selecionados sem apoio:
Argentina
Andrea Lelli, Carolina Vaca Narvaja e Ana Seguí (Acadêmica)
Canticuénticos (Festival)
Conjunto Pro Musica de Rosario (Festival)
Graciela Mendoza (Festival/Acadêmica)
Grupo La Carreta (Festival)
Javier Dángelo (Acadêmica)
Palmito (Festival)
Silvia Cerva (Acadêmica)
Brasil
Denise Ursine (Acadêmica)
Rosamon (Festival)
Sílvia Negrão (Festival)
Sílvia Souza Lima (Acadêmica)
Tum Ka TuM (Festival)
Ziriguibum (Festival)
Chile
Paztitas (Festival)
Colômbia
Lagarto Azul (Festival)
María del Sol y CantaClaro (Festival)
México
Brenda Cervantes (Festival)
Mariana Mallol (Festival)
Suena Divertido (Festival)
Uruguai
Agua Clara & Cía (Festival)
Compañía de pies y manos (Festival)
Gabriela Rodríguez y Fernando Rodríguez (Acadêmica)
Fábulas del Monte (Festival)
Frutas Planetas (Festival)
Andrea Lelli, Carolina Vaca Narvaja e Ana Seguí (Acadêmica)
Canticuénticos (Festival)
Conjunto Pro Musica de Rosario (Festival)
Graciela Mendoza (Festival/Acadêmica)
Grupo La Carreta (Festival)
Javier Dángelo (Acadêmica)
Palmito (Festival)
Silvia Cerva (Acadêmica)
Brasil
Denise Ursine (Acadêmica)
Rosamon (Festival)
Sílvia Negrão (Festival)
Sílvia Souza Lima (Acadêmica)
Tum Ka TuM (Festival)
Ziriguibum (Festival)
Chile
Paztitas (Festival)
Colômbia
Lagarto Azul (Festival)
María del Sol y CantaClaro (Festival)
México
Brenda Cervantes (Festival)
Mariana Mallol (Festival)
Suena Divertido (Festival)
Uruguai
Agua Clara & Cía (Festival)
Compañía de pies y manos (Festival)
Gabriela Rodríguez y Fernando Rodríguez (Acadêmica)
Fábulas del Monte (Festival)
Frutas Planetas (Festival)
Inscrições encerradas!
É com grande alegria que comunicamos que as inscrições para o 10º Encontro da Canção Infantil Latino-americana e Caribenha foram um sucesso! Cerca de 300 artistas se inscreveram dentro do prazo estipulado pela organização.
O resultado da seleção dos grupos que receberão incentivo sairá dentro de 30 dias. Por favor, aguardem o resultado, que será publicado neste blog.
Chamamos a atenção para o fato de que, neste encontro, não cobraremos taxas de inscrição e que os artistas que forem selecionados, mesmo que não contemplados entre os 100 que receberão o benefício (hospedagem e alimentação para todos os dias do Encontro), serão muito bem vindos.
Para outras informações escreva para: encontro10@yahoo.com.br.
O resultado da seleção dos grupos que receberão incentivo sairá dentro de 30 dias. Por favor, aguardem o resultado, que será publicado neste blog.
Chamamos a atenção para o fato de que, neste encontro, não cobraremos taxas de inscrição e que os artistas que forem selecionados, mesmo que não contemplados entre os 100 que receberão o benefício (hospedagem e alimentação para todos os dias do Encontro), serão muito bem vindos.
Para outras informações escreva para: encontro10@yahoo.com.br.
Inscrições/Inscripciones
O 10° Encontro da Canção Infantil Latino-americana e Caribenha, terá lugar em Ribeirão Preto entre os dias 21 e 30 de outubro de 2011.
Como acontece desde 1994, ano em que o Movimento da Canção Infantil Latino Americana e Caribenha foi fundado, nenhum artista e/ou teórico receberá cachê para de desempenhar suas funções.
Cada profissional será responsável por seu bilhete aéreo, despesas referentes a vistos, alimentação e hospedagem. Entretanto, além de não cobrarmos pelas inscrições dos participantes e pelos ingressos do público, no 10º Encontro da Canção Infantil Latino-americana e Caribenha conseguiremos oferecer gratuitamente a 100 (cem) profissionais, alimentação, hospedagem e traslado local entre 21 e 30 de outubro de 2011. Os critérios para tal seleção ficarão a cargo da organização do Encontro. Entretanto, não estamos estimando apenas a participação de 100 profissionais. Este parágrafo se refere aos profissionais que terão direito ao incentivo citado acima.
Parâmetros utilizados para a seleção:
1. Ter a canção infantil como o eixo de sua atividade e proposta.
2. Buscar do equilíbrio entre grupos nacionais e estrangeiros.
3. Valorizar trabalhos autorais.
4. Acolher novos artistas ou grupos, desde que seu trabalho tenha qualidade.
5. Privilegiar a diversidade das propostas, desde que o eixo seja a criança.
6. Limitações de exigências técnicas, a partir de riders básicos (rider técnico e mapa de luz).
7. Coerência entre as propostas e a capacidade dos ouvintes.
8. Assiduidade nos encontros anteriores.
IMPORTANTE:
As inscrições serão realizadas em três etapas.
1ª Etapa (Seleção)
Envio de ficha de inscrição preenchida, fotos, gravação em MP3, vídeo e riders para o endereço eletrônico: encontro10@yahoo.com.br do dia 02/05/2011 até o dia 29/05/2011.
2ª Etapa (Divulgação dos pré-selecionados)
Após o dia 30/06/2011 os candidatos pré-selecionados serão convocados pelos coordenadores por mensagem de correio eletrônico e pelo blog.
3ª Etapa (Entrega de documentação somente para os pré-selecionados)
Após a divulgação os pré-selecionados deverão enviar toda a documentação complementar, em no máximo 30 dias, a contar do recebimento e confirmação mensagem de correio eletrônico.
Caso o artista/grupo não envie a documentação no prazo determinado suplentes serão convocados, até completar 100 participantes.
Obs.: Somente será oferecido o incentivo a artistas/grupos e teóricos selecionados que enviarem toda a documentação exigida dentro do prazo estabelecido pelos coordenadores e aceitos no momento da inscrição.
El 10º Encuentro de la Canción Infantil Latinoamericana y Caribeña, tendrá lugar en Ribeirão Preto (SP) entre los días viernes 21 y domingo 30 de octubre de 2011.
Como ocurre desde 1994, año en que el Movimiento de la Canción Infantil Latinoamericana y Caribeña fue fundado, ningún artista o exponente recibirá honorarios para desempeñar sus funciones.
Cada profesional deberá hacerse cargo de pasajes aéreos o terrestres, gastos de traslados, alimentación y hospedaje. Sin embargo, aunque no se cobrará la inscripción de los participantes ni por ingresos de público, conseguimos ofrecer gratuitamente a cien (100) profesionales la cobertura de alimentación, hospedaje y traslados internos entre el viernes 21 y domingo 30 de octubre de 2011. Los criterios para tal selección quedarán a cargo de la Organización del Encuentro. No obstante no sólo estimamos la participación de estos cien profesionales. Este párrafo hace referencia a aquellos que tendrán derecho al incentivo arriba mencionado.
Parámetros considerados para la selección:
1. Tener a la Canción Infantil como eje de su actividad y propuesta.
2. Buscar equilibrio entre grupos nacionales y extranjeros.
3. Valorizar trabajos autorales.
4. Acoger a nuevos artistas o grupos, en tanto su trabajo sea de calidad
5. Privilegiar la diversidad de propuestas, siempre que el eje sean los niños
6. Limitaciones por exigencias técnicas, a partir de esquemas básicos (necesidades técnicas y mapa de iluminación)
7. Coherencia entre las propuestas y la capacidad de los oyentes
8. Asiduidad de participación en Encuentros anteriores
IMPORTANTE:
Las inscripciones se realizarán en tres etapas.
1ª Etapa (Selección)
Envío de ficha de inscripción completa, fotos, grabación en MP3, video y necesidades técnicas a la siguiente dirección: encontro10@yahoo.com.br (desde el lunes 02/05/2011 hasta el domingo 29/05/2011 de 2011).
2ª Etapa (Notificación de los pre-seleccionados)
Después del día 30/06/2011 los candidatos pre-seleccionados serán convocados por los coordinadores por correo electrónico y por el blog.
3ª Etapa (Entrega de documentación solamente a los pre-seleccionados)
Luego de la divulgación los pre-seleccionados deberán enviar toda la documentación complementaria, en un lapso de 30 días máximo desde la recepción y confirmación del mensaje de correo electrónico. En caso de que el artista o grupo no envíe la documentación en el plazo determinado, serán convocados suplentes hasta completar las cien plazas disponible.
Obs.: Solamente se ofrecerá el incentivo a artistas o grupos y exponentes seleccionados que envíen toda la documentación exigida dentro del plazo estipulado por los coordinadores y aceptados al momento de la inscripción.
Como acontece desde 1994, ano em que o Movimento da Canção Infantil Latino Americana e Caribenha foi fundado, nenhum artista e/ou teórico receberá cachê para de desempenhar suas funções.
Cada profissional será responsável por seu bilhete aéreo, despesas referentes a vistos, alimentação e hospedagem. Entretanto, além de não cobrarmos pelas inscrições dos participantes e pelos ingressos do público, no 10º Encontro da Canção Infantil Latino-americana e Caribenha conseguiremos oferecer gratuitamente a 100 (cem) profissionais, alimentação, hospedagem e traslado local entre 21 e 30 de outubro de 2011. Os critérios para tal seleção ficarão a cargo da organização do Encontro. Entretanto, não estamos estimando apenas a participação de 100 profissionais. Este parágrafo se refere aos profissionais que terão direito ao incentivo citado acima.
Parâmetros utilizados para a seleção:
1. Ter a canção infantil como o eixo de sua atividade e proposta.
2. Buscar do equilíbrio entre grupos nacionais e estrangeiros.
3. Valorizar trabalhos autorais.
4. Acolher novos artistas ou grupos, desde que seu trabalho tenha qualidade.
5. Privilegiar a diversidade das propostas, desde que o eixo seja a criança.
6. Limitações de exigências técnicas, a partir de riders básicos (rider técnico e mapa de luz).
7. Coerência entre as propostas e a capacidade dos ouvintes.
8. Assiduidade nos encontros anteriores.
IMPORTANTE:
As inscrições serão realizadas em três etapas.
1ª Etapa (Seleção)
Envio de ficha de inscrição preenchida, fotos, gravação em MP3, vídeo e riders para o endereço eletrônico: encontro10@yahoo.com.br do dia 02/05/2011 até o dia 29/05/2011.
2ª Etapa (Divulgação dos pré-selecionados)
Após o dia 30/06/2011 os candidatos pré-selecionados serão convocados pelos coordenadores por mensagem de correio eletrônico e pelo blog.
3ª Etapa (Entrega de documentação somente para os pré-selecionados)
Após a divulgação os pré-selecionados deverão enviar toda a documentação complementar, em no máximo 30 dias, a contar do recebimento e confirmação mensagem de correio eletrônico.
Caso o artista/grupo não envie a documentação no prazo determinado suplentes serão convocados, até completar 100 participantes.
Obs.: Somente será oferecido o incentivo a artistas/grupos e teóricos selecionados que enviarem toda a documentação exigida dentro do prazo estabelecido pelos coordenadores e aceitos no momento da inscrição.
El 10º Encuentro de la Canción Infantil Latinoamericana y Caribeña, tendrá lugar en Ribeirão Preto (SP) entre los días viernes 21 y domingo 30 de octubre de 2011.
Como ocurre desde 1994, año en que el Movimiento de la Canción Infantil Latinoamericana y Caribeña fue fundado, ningún artista o exponente recibirá honorarios para desempeñar sus funciones.
Cada profesional deberá hacerse cargo de pasajes aéreos o terrestres, gastos de traslados, alimentación y hospedaje. Sin embargo, aunque no se cobrará la inscripción de los participantes ni por ingresos de público, conseguimos ofrecer gratuitamente a cien (100) profesionales la cobertura de alimentación, hospedaje y traslados internos entre el viernes 21 y domingo 30 de octubre de 2011. Los criterios para tal selección quedarán a cargo de la Organización del Encuentro. No obstante no sólo estimamos la participación de estos cien profesionales. Este párrafo hace referencia a aquellos que tendrán derecho al incentivo arriba mencionado.
Parámetros considerados para la selección:
1. Tener a la Canción Infantil como eje de su actividad y propuesta.
2. Buscar equilibrio entre grupos nacionales y extranjeros.
3. Valorizar trabajos autorales.
4. Acoger a nuevos artistas o grupos, en tanto su trabajo sea de calidad
5. Privilegiar la diversidad de propuestas, siempre que el eje sean los niños
6. Limitaciones por exigencias técnicas, a partir de esquemas básicos (necesidades técnicas y mapa de iluminación)
7. Coherencia entre las propuestas y la capacidad de los oyentes
8. Asiduidad de participación en Encuentros anteriores
IMPORTANTE:
Las inscripciones se realizarán en tres etapas.
1ª Etapa (Selección)
Envío de ficha de inscripción completa, fotos, grabación en MP3, video y necesidades técnicas a la siguiente dirección: encontro10@yahoo.com.br (desde el lunes 02/05/2011 hasta el domingo 29/05/2011 de 2011).
2ª Etapa (Notificación de los pre-seleccionados)
Después del día 30/06/2011 los candidatos pre-seleccionados serán convocados por los coordinadores por correo electrónico y por el blog.
3ª Etapa (Entrega de documentación solamente a los pre-seleccionados)
Luego de la divulgación los pre-seleccionados deberán enviar toda la documentación complementaria, en un lapso de 30 días máximo desde la recepción y confirmación del mensaje de correo electrónico. En caso de que el artista o grupo no envíe la documentación en el plazo determinado, serán convocados suplentes hasta completar las cien plazas disponible.
Obs.: Solamente se ofrecerá el incentivo a artistas o grupos y exponentes seleccionados que envíen toda la documentación exigida dentro del plazo estipulado por los coordinadores y aceptados al momento de la inscripción.
Assinar:
Postagens (Atom)